The singer wants to spread his music far and wide, including the make-believe world of daytime television. More and more singers try to put their music out there using every bit of broadcast they can; but you could ask yourself what is Y&R. This is CBS’ “The Young and the Restless.”. That is using every outlet. The 32-year-old Latin heartthrob will sing “Somebody’s Me” from his new CD, “Insomniac,” on the Nov. 7 episode. “Music…